English

Papera
Enbalajea
Fabrikatzailea
Txinan

Tuobo packaging-ek kafetegi, pizza denda, jatetxe eta okindegi eta abarrera botatzeko ontzi guztiak eskaintzeko konpromisoa hartzen du, kafe-paper-ediluak, edariak, hanburgesa kaxak, pizza-kutxak, paper-poltsak, paper-lastoak eta beste produktu batzuk barne.

Ontziak produktu guztiak berdearen eta ingurumenaren babesaren kontzeptuan oinarritzen dira. Elikagaien kalitateko materialak hautatzen dira, eta horrek ez dio elikagaien zaporeari eragingo. Iragazgaitza eta olioaren aurkakoa da, eta lasaigarriagoa da horiek jartzea.

  • SEHR VIEL<br> MEHR

Zeintzuk dira paperezko edalontzi hutsak eta paper korrugatuak erabiltzeko kasurik egokienak?

I.Kafe paperezko edalontzien garrantzia eta merkatuaren eskaria ezagutaraztea

Kafearen kulturaren dibulgazioa eta kafearen merkatuaren etengabeko hazkundea. Kafearen kontsumoaren osagai garrantzitsu gisa, kafe-katiluen merkatuaren eskaria ere handitzen ari da. Merkatuan kafe-katilu dibertsifikatu, ingurumena errespetatzen duten, pertsonalizatu eta berritzaileen eskaerak hazten jarraituko du. Hornitzaileak merkatuko eskariaren aldaketen arabera aldatu behar dira. Euren produktuen kalitatea eta berrikuntza etengabe hobetu behar dute. Horrela, kontsumitzaileen kafe-katiluen eskaera ase dezakegu.

A. Kafe paperezko edalontzien aplikazio zabala

Kafe paperezko edalontziabatez ere paperarekin egindako edalontzia mota bat da. Edari beroak hartzeko erabiltzen da, batez ere kafea eta tea. Kafe edalontzien aplikazio zabala honako alderdi hauei egotzi diezaieke.

Lehenik eta behin, kafe-katiluak arinak eta eramateko errazak dira. Kontsumitzaileek edozein unetan eta edonon goza dezakete kafea. Ez da garbiketa gehigarririk behar, denbora eta esfortzua aurreztuz.

Bigarrenik, paperezko edalontziak higienikoak dira. Kafe-paperezko edalontziak botatzeko materialekin eginak daude. Horrek infekzio gurutzatuak eta bakterioen hazkuntza saihestu ditzake. Eta higienikoagoak eta fidagarriagoak izan daitezke.

Hirugarrenik, kafe-katiluak isolamendu-funtzio maila jakin bat izan ohi dute. Honek kafea bero mantentzen du denbora jakin batean, kontsumitzaileen gogobetetasuna hobetuz.

Laugarrenik, kafe-katiluak inprimatzeko teknologiaren bidez pertsonalizatu daitezke. Horrek kontsumitzaileen produktu pertsonalizatuen eskaria ase dezake. Aldi berean, hau marka sustatzeko modu bat ere bada.

B. Merkatuaren eskaria kafe mota ezberdinen edalontzietarako

Kafe edalontzien eskaera gero eta handiagoa da merkatuan. Merkatuaren eskariakafe-paperezko edalontzi mota desberdinakbatez ere, honako alderdi hauek hartzen ditu.

Lehenik eta behin, aukera dibertsifikatuak. Kontsumitzaileek lehentasun eta behar desberdinak dituzte kafe-paperezko edalontzien materialaren, tamainaren, kolorearen eta diseinuaren inguruan. Merkatuaren eskaria gero eta dibertsifikatuagoa da. Honek hornitzaileek kafe-katilu mota gehiago eskaintzea eskatzen du.

Bigarrenik, ingurumena errespetatzea. Ingurumena babesteko kontzientzia gero eta handiagoa denez, merkatuan kafe-katilu biodegradagarri eta birziklagarrien eskaera ere handitzen ari da. Kontsumitzaileak joera handiagoa du ingurumena errespetatzen duten produktuak aukeratzera.

Hirugarrenik, pertsonalizazioa. Kafetegien eta marka korporatiboaren irudiaren garrantzia etengabe handitzen ari da. Kafe paperezko edalontzi pertsonalizatuen merkatuaren eskaria ere gero eta handiagoa da. Enpresek euren marka-irudia hobetzea espero dute euren marka-logo propioa eta kafe-katiluak diseinatuta.

Laugarrenik, berrikuntza. Kafe-katiluen merkatuaren eskariak produktu berritzaile batzuk ere biltzen ditu. Esaterako, tenperatura sentsorearen eranskailuak dituzten kafe-etiluak, kafe-katiluak berrerabilgarriak, etab.). Produktu berri hauek kontsumitzaileen eskariari erantzun diezaiokete kalitate handiagoko eta sormen handiko kafe-kikara.

II. Hollow kopen ezaugarriak eta aplikazio uneak

A. Edalontzi Hutsen materiala eta fabrikazio-prozesua

Kopa hutsakbatez ere ore-materialez eginak daude, normalean elikagai-kaleko orea erabiliz, segurtasuna eta higienea bermatzeko. Lehen urratsa pasta ekoiztea da. Nahastu mamiaren materiala urarekin. Materiala irabiatu eta iragazten da ezpurutasunak kentzeko, mamia osatuz. Bigarrenik, minda sortzen da. Injektatu mamia moldatzeko makinan eta erabili hutseko xurgapena mamia moldean xurgatzeko. Tenperatura eta presio altuetan, mamiak kopa baten forma sortzen du. Ondoren, eratutako paper-edukiontzia lehortzeko gailu batekin lehortzen da gehiegizko hezetasuna kentzeko. Azkenik, egin kalitatearen ikuskapena berriro. Kalitatearen ikuskapenaren ondoren, paperezko edalontzia geruza batean edo gehiagotan ontziratzen da. Horrek produktuaren garbitasuna eta osotasuna berma ditzake.

B. Edalontzi hutsen abantailak eta ezaugarriak

Kopa hutsek abantaila eta ezaugarri berezi batzuk dituzte beste edalontzi batzuekin alderatuta. Edalontzi hutsak nahiko arinak eta eramateko errazak dira. Horrek aukera erosoa bihurtzen du hainbat aldi eta jardueratan erabiltzeko. Gainera, edalontzi hutsak batez ere mamizko materialaz eginak daude. Material hau erraz birziklatu eta berrerabili daiteke, ingurumen-inpaktu txikiarekin. Kopa hutsa behin erabiltzeko diseinatuta dago, garbiketa eta higiene arazoak saihestuz. Oso erosoa da erritmo bizkorreko bizimoduetarako eta edari kopuru handia behar duten kasuetarako. Horrez gain, edalontzi hutsek isolamendu-funtzio jakin bat izan ohi dute. Horrek edari beroaren tenperatura denbora luzeagoan mantendu dezake, erabiltzaileek edari esperientzia hobeaz goza dezaten. Garrantzitsua da hutsunea inprimatzeko teknologiaren bidez pertsonalizatu daitekeela. Adibidez, inprimaketa-enpresa baten markaren logotipoa, merkatarien publizitate-esloganak, etab.). Horrek paperezko edalontziak edukiontzi bat ez ezik, sustapen korporatiborako eta markaren sustapenerako eramaile ere bihurtzen ditu.

C. Aplika daitezkeen kasuak

1. Janari azkarreko jatetxe/kafetegiak

Edalontzi hutsak ezinbesteko ontziak dira janari azkarreko jatetxeetarako eta kafetegietarako. Kasu hauetan, edalontzi hutsak erosotasuna eta higienea eskaintzen ditu. Bezeroek edariak erraz eraman ditzakete eta edonoiz eta edonon goza ditzakete, garbiketa-lan gehigarririk egin gabe. Gainera, edalontzi hutsak pertsonaliza daitezke kafetegiaren beharren arabera. Markaren logotipoa eta kafetegiaren diseinu bereizgarria inprima daitezke.

2. Bidalketa Zerbitzuak

Bidalketa zerbitzuetarako, edalontzi hutsak dira ontzi garrantzitsuenetako bat. Bidalketa industriaren garapen azkarrak erosotasuna, eramangarritasuna eta higienearen eskaria areagotu du. Edalontzi hutsak, botatzeko ontzi gisa, oso egokiak diraontziratzea eta entrega azkarrabezeroei. Gainera, paper hutsaren edalontziaren isolamendu-funtzioak elikagaien tenperatura egonkor mantentzea bermatzen du entregatu aurretik.

3. Jatetxea/Jatetxea

Jatetxeetan ere asko erabiltzen dira edalontzi hutsak. Edari-zerbitzu osagarriak behar dituzten kasuetarako, edalontzi hutsak edari hotzak edo beroak emateko erabil daitezke. Jatetxeek tamaina eta diseinu ezberdinetako edalontzi hutsak aukera ditzakete bezeroen beharrei erantzuteko. Horrez gain, Hollow edalontzien ingurumen-ezaugarriek ostalaritza-industria modernoaren eskakizunak ere betetzen dituzte garapen iraunkorrerako.

Materialen aukeraketan eta kalitate kontrolan zentratzen gara. Kalitate handiko janari-mailako pasta-materialak aukeratu ditugu paperezko edalontzien segurtasuna eta ingurumena babesteko. Beroa ala hotza izan, gure paperezko edalontziak ihesari aurre egiteko gai dira eta barruan edarien jatorrizko zaporea eta zaporea mantentzeko. Gainera, gure paperezko edalontziak arretaz diseinatu eta sendotu dira deformazioak edo kalteak saihesteko, zure kontsumitzaileei erabiltzaile esperientzia hobea eskainiz.

Hitz egin zure behar pertsonalizatuei buruz!
Idatzi zure mezua hemen eta bidali iezaguzu

III. Paper korrugatuaren edalontzien ezaugarriak eta aplikazio-okasioak

A. Paper korrugatuaren edalontziaren materiala eta fabrikazio teknologia

Paper korrugatuzko edalontziakKartoizko material bizpahiru geruzaz eginda daude. Nukleo geruza korrugatua eta aurpegiko papera barne hartzen ditu.

Corrugated core geruzaren ekoizpena:

Kartoiak prozesu-tratamendu batzuk jasaten ditu gainazal uhin bat osatzeko, paperezko edalontziaren indarra eta zurruntasuna areagotuz. Egitura korrugatu honek nukleo geruza korrugatu bat osatzen du.

Aurpegiko paperaren ekoizpena:

Aurpegiko papera korrugatu-geruzatik kanpo bildutako paper-materiala da. Kraft paper zuria, paper errealista, etab. izan daiteke. Estaldura eta inprimatze prozesuen bidez, paperezko edalontziaren itxura eta marka sustatzeko efektua hobetzen da.

Ondoren, korrugatutako nukleo-geruza eta aurpegi-papera moldeen eta prentsa beroen bidez eratzen dira. Nukleo korrugatuaren geruzaren egitura korrugatuak paperezko edalontziaren isolamendu eta konpresioaren erresistentzia areagotzen du. Horrek paperezko edalontziaren iraupena eta egonkortasuna bermatzen ditu. Kalitatearen ikuskapenaren ondoren, paperezko edalontziak behar bezala ontziratu eta pilatuko dira produktuaren osotasuna bermatzeko.

B. Paper korrugatuaren edalontzien abantailak eta ezaugarriak

Paper korrugatuzko edalontziek abantaila paregabe batzuk dituzte beste edalontzi batzuekin alderatuta. Paper korrugatuzko edalontzien nukleo korrugatuaren geruzak isolamendu termiko funtzioa du. Edarien tenperatura eraginkortasunez mantendu dezake, edari beroak beroak eta edari hotzak fresko mantenduz. Paperezko edalontzi korrugatua kartoizko bi edo hiru geruzaz osatuta dago. Zurruntasun eta konpresioaren erresistentzia ona ditu. Horri esker, egonkorra izaten da eta ez da erraz deformatzen erabileran zehar.

Aldi berean, paperezko edalontzi korrugatuak egiteko erabiltzen den materiala berriztagarria da, kartoia. Birziklatu eta berrerabili daiteke. Bota eta botatzeko plastikozko edalontziekin alderatuta, paper korrugatuzko edalontziek ingurumenean eragin txikiagoa dute. Hainbat tenperaturatako edaritarako erabil daiteke. Esaterako, kafe beroa, tea, edari hotzak, etab. Hainbat alditan erabiltzeko egokiak dira eta jendearen edari beharrak asetzen dituzte.

C. Aplika daitezkeen kasuak

Paper korrugatuzko edalontziek isolamenduaren, ingurumenaren errespetuaren eta aplikagarritasun zabalaren ezaugarriak dituzte. Eskala handiko ekitaldietan, eskoletan, familietan eta topaketetan aplikatzeko aukera onak ditu.

1. Ekitaldi/erakusketa handiak

Paperezko edalontziak eskala handiko ekitaldietan eta erakusketetan oso erabiliak dira. Alde batetik, paper korrugatuzko edalontziek isolamendu termiko ona dute. Horri esker, epe luzerako isolamendua behar duten kanpoko jardueretarako edo aldietarako egokia da. Bestalde, paper korrugatuzko edalontziak pertsonalizatu daitezke ekitaldiaren gaiaren eta markaren arabera. Horrek markaren sustapena eta gertaeren inpresioa areagotu dezake.

2. Eskola/Campuseko Jarduerak

Paper korrugatuzko edalontziak aukera arruntak dira eskoletan eta campuseko jardueretan. Ikastetxeek normalean paperezko edalontzi ugari behar dituzte ikasleen eta irakasleen edari beharrak asetzeko. Paper korrugatuzko edalontziek ingurumena errespetatzen duten eta arinek dituzten ezaugarriek ikastetxeen edarien edukiontzi hobetsia bihurtzen dute. Aldi berean, ikastetxeek euren eskolaren logotipoa eta leloa ere inprima ditzakete paperezko edalontzietan, euren irudiaren sustapena indartzeko.

3. Familia/Gizarte tertulia

Familietan eta elkarretaratzeetan, paper korrugatuzko edalontzi erosoak eta higienikoak eman ditzakete. Beirazko edo zeramikazko edalontziak erabiltzearekin alderatuta, paper korrugatuzko edalontziek ez dute garbiketa eta mantentze osagarririk behar. Honek familia- eta gizarte-jardueren zama murriztu dezake. Gainera, paper korrugatuzko edalontziak pertsonalizatu daitezke festaren gaiaren eta okasioaren arabera. Horrek dibertsioa eta pertsonalizazioa areagotu ditzake.

IV.Konparaketa eta hautaketa iradokizunak Hollow edalontzien eta paper korrugatuzko edalontzien artean

A. Hollow edalontzien eta paper korrugatuaren edalontzien arteko aldea eta aplikazio-esparrua

Edalontzi hutsak eta paperezko edalontzi korrugatuak paperezko edarien ontziak dira. Materialetan, fabrikazio prozesuetan eta aplikagarritasunean desberdintasun batzuk dituzte.

Edalontzi hutsak geruza bakarreko kartoiz eginda daude eta normalean kanpoko azalera nahiko leuna dute. Normalean janari azkarreko jatetxeetan, kafetegietan eta erosotasun-dendetan erabiltzen dira. Gehienetan edari beroak, edari hotzak, zukua eta zenbait elikagai gordetzeko erabiltzen da. Edalontzi hutsak nahiko sinpleak eta ekonomikoak dira, eta botatzeko erabiltzeko baldintzak bete ditzakete.

Paper korrugatuzko edalontziak bizpahiru kartoi geruzaz eginda daude. Honek core geruza korrugatua eta aurpegiko papera barne hartzen ditu. Paperezko edalontzi korrugatuak isolamendu eta konpresio propietate handiak dituzte. Edari beroak gordetzeko egokia da, hala nola kafea, tea eta zopa. Bere materialaren ezaugarriak direla eta, paper korrugatuzko edalontziak oso erabiliak dira kafetegietan, Cha chaan teng, janari azkarreko jatetxeetan eta beste leku batzuetan.

B. Okasio ezberdinetako beharren arabera hautatzeko iradokizunak

Momentu desberdinetako behar ezberdinen arabera, edalontzi hutsak edo paper korrugatuak aukeratzeko iradokizun desberdinak.

Janari azkarreko jatetxeetarako eta erosotasun-dendetarako, edalontzi hutsak aukera arrunta dira. Ekonomikoak, erosoak eta azkarrak dira, behin erabiltzeko egokiak. Gainera, edalontzi hutsak kanpoko gainazal leuna izaten dute. Horri esker, erraza da dendaren izenak, logotipoak, iragarkiak eta bestelako informazioa inprimatzea.

Kafetegietarako, Cha chaan teng eta beste leku batzuetarako, paperezko edalontziak egokiagoak dira edari beroak hartzeko. Esaterako, kafea, tea, etab. Paper korrugatuzko edalontzien isolamendu termiko ona dela eta. Edariaren tenperatura mantendu dezake, aldi berean, erreduraren aurkako babes batzuk eskaintzen ditu. Kafetegietan eta Cha chaan teng paperezko edalontzi korrugatuak erabiltzeak goi-mailako eta marka-balioaren sentsazio jakin bat areagotu dezake.

Eskala handiko ekitaldietarako edo kanpoko ekitaldietarako, epaitu isolamenduaren edo isolamenduaren eskakizunen arabera. Jendeak edalontzi hutsak edo paperezko edalontzi korrugatuak erabiltzea aukera dezake. Paper korrugatuzko edalontziek isolamendu efektu hobeak dituzte edalontzi hutsekin alderatuta. Edari beroen tenperatura mantendu dezake eta kanpoko jardueretarako, eskala handiko erakusketak eta beste zenbait alditan egokia da.

C. Edalontzi hutsen eta paper korrugatuaren edalontzien abantailen erabilera integrala

Edalontzi hutsak eta paper korrugatuzko edalontzi osoak erabil daitezke dagozkien abantailetan. Lehenik eta behin, paperezko edalontzi hutsak zein korrugatuak kartoizko materialez eginda daude. Guztiak birziklatu eta berrerabili daitezke. Birziklapena eta birziklapena indartuz, ingurumenaren gaineko eragin negatiboak murriztu daitezke. Bigarrenik, guztiek markaren balioa hobetu dezakete. Edalontzi hutsak eta paper korrugatuzko edalontzi pertsonalizatu eta inprimatu daitezke beharren arabera. Kopa dendaren logotipoarekin, publizitate-informazioarekin... etiketatu daiteke. Marka-irudi horren komunikazioak dendaren irudia eta ikusgarritasuna hobetu ditzake merkatuko lehian. Azkenik, paperezko bi edalontzi hauek hainbat behar ase ditzakete. Hollow edalontzien eta paper korrugatuaren edalontzien ezaugarri ezberdinek erabilera-behar desberdinak betetzen dituzte. Kopa hutsak erabilera bakarrerako egokiak dira, sinpleak eta ekonomikoak. Paper korrugatuzko edalontziek isolamendu-errendimendu hobea dute eta edari beroak gordetzeko egokiak dira.

28.6
160830144123_kafe_taza_624x351__nocredit
Nola aukeratu paperezko edalontzien fabrikatzailea?

V. Etorkizuneko kafe-paper edalontzien garapen-joera eta merkatu-potentziala

A. Kafe-katilaren industriaren garapen-joerak

Kafe-kontsumo globalaren etengabeko hazkundearekin, kafe-katiluaren industria ere garapen-fasean dago. Garapen joera nagusi hauek erakusten ditu.

1. Ingurumenaren babesa eta iraunkortasuna. Ingurumena babesteko kontzientzia gero eta handiagoa denez, kontsumitzaileak gero eta kezkatuago daude kafe-katiluak ingurumenean duen eraginaz. Hori dela eta, kafe-katiluaren industria presioa jasaten ari da ingurumenaren babesa eta garapen iraunkorra sustatzeko. Etorkizunean, kafe-katilu biodegradagarri, birziklagarri edo berrerabilgarriagoak sortuko direla espero da. Horrek ingurumenaren gaineko eragina murriztu dezake.

2. Diseinu berritzailea eta pertsonalizazio pertsonalizatua. Kontsumitzaileen produktu pertsonalizatuen eskaria asetzeko, kafe-katiluaren industriak diseinua eta pertsonalizazio pertsonalizatua berritzen jarraitzen du. Adibidez, kafetegi batzuek edizio mugatuko paperezko edalontziak abiarazi ditzakete jai edo ekitaldi zehatzetan oinarrituta. Edo kolaboratu artelanekin eta markekin kafe-katiluen irudi paregabea sortzeko. Berrikuntza eta pertsonalizazio pertsonalizatu honek kafe-katiluen merkatuaren erakargarritasuna areagotuko du.

3. Berrikuntza teknologikoa eta adimena. Teknologiaren etengabeko aurrerapenarekin, kafe-katiluaren industria ere berrikuntza teknologikoa eta garapen adimenduna bilatzen ari da.

B. Hazkunde-potentziala eta merkatu-aurreikuspena

Mundu mailan, kafearen kontsumoak hazten jarraitzen du. Batez ere Asian eta Ekialde Hurbilean, hazkundea nabarmenagoa da. Kafearen kontsumoak hazten jarraituko duela aurreikusten da datozen urteetan. Horrek aukera gehiago ekar diezazkioke kafe katilu merkatuari.

Lineako eskaerak eta entrega zerbitzuak gero eta ezagunagoak dira. Gero eta jende gehiagok ere aukeratzen du kafea etxean edo bulegoan gozatzea. Joera honek kafea emateko eskaria areagotzea bultzatuko du, eta, horrela, kafe-katiluaren merkatuaren garapena bultzatuko du.

Kontsumitzaileen pertsonalizazio eta marka esperientziaren eskaria etengabe hazten ari da. Kafetegien eta marken irudia erakusteko tresna garrantzitsu gisa, kafe-katiluak joera honetaz baliatuko dira. Kafe-katiluaren industriak kontsumitzaileen beharrak ase ditzake pertsonalizazio pertsonalizatua, diseinu bereizgarria eta artistekin eta markekin elkarlanean arituz.

Ingurumena babesteko kontzientzia gero eta handiagoa denez, kontsumitzaileen produktu jasangarrien eta ingurumena errespetatzen duten ontzien eskaera ere handitzen ari da. Kafe-katiluaren industriak etengabe produktu ekologikoagoak eta jasangarriagoak sartu behar ditu. Horrela, kontsumitzaileen ingurumena babesteko eskaria ase dezakegu.

Kafearen kontsumoa eta kafea ematea etengabe hazten ari dira. Kafe edalontzien merkatuak hazkunde potentzial handia du. Aldi berean, kafe-katiluaren industriak kontsumitzaileen pertsonalizazio pertsonalizatua eta ingurumena errespetatzen duten produktuen eskariari ere arreta jarri behar dio. Merkatuaren lehiakortasuna mantentzeko.

Pertsonalizazio aukera malguak eskaintzen ditugu tamaina eta edukiera ezberdinetako paperezko edalontziak zure beharren arabera pertsonalizatzeko. Kafetegi txikiak, denda kate handiak edo gertaeren plangintza izan, zure beharrak ase ditzakegu eta zure negoziorako egokiak diren paperezko edalontziak pertsonalizatu ditzakegu!

Hitz egin zure behar pertsonalizatuei buruz!
Idatzi zure mezua hemen eta bidali iezaguzu

VI. Ondorioa

Bizitza moderno azkarrean, kafea jende askok egunero dastatzen duen edari bihurtu da. Kafea kontsumitzeko ezinbesteko osagarri gisa, kafe-paperezko edalontziak garapen fase oparoan daude gaur egun. Kafe edalontzien industriak ingurumena babesteko eta jasangarritasunaren gaineko presioa jasaten ari den arren. Aldi berean, berrikuntzaren, pertsonalizazioaren eta adimenaren garapen joera ere aurkezten du. Kontsumitzaileek pertsonalizazio pertsonalizatuari, markaren esperientziari eta ingurumenaren babesari buruz duten kontzientzia etengabe handitzen ari da. Horrek merkatu-potentzial handia ekarri dio kafe-katiluaren industriari. Etorkizunean, ingurumenaren aldetik jasangarriagoak diren kafe-katiluak azaleratzea espero dezakegu. Kontsumitzaileek kalitate handiko kafeaz gozatzea eta ingurumena babesteko duten eskaria asetzea. Kafe edalontziak edukiontzi bat ez ezik, moda joerak ere betetzen dituzte

Gomendatu Irakurketa

Plastikozko edalontziarekin alderatuta, zergatik da paperezko edalontzi iraunkorragoa eta fidagarriagoa?

Beirazko edalontziarekin alderatuta, zergatik erabiltzen da paperezko kopa gehiago?

Nola inprimatu paperezko edalontzietan?

Paperezko edalontzien proiektua hasteko prest?

Hitz egin zure beharrei buruz!
Idatzi zure mezua hemen eta bidali iezaguzu
Argitalpenaren ordua: 2023-03-07
Sakatu Sartu bilatzeko edo ESC ixteko